21 cze 2024


21.07 Неділя 4-та по Зісланні Святого Духа.

Олава

  9.45

10.00

Свята Сповідь

.............................................

Єльч-Ласковіце

12.00

.............................................

14 wrz 2023

З сумом сповіщаємо, що 16 листопада, на 90-му році життя упокоїлася в Бозі блаженної пам’яті Стефання Лабівска з дому Горощак. 


Похоронні торжества:

Kaplica przy cmentarzu Ofiar Katynia 1

- субота 18.11.2023 р.:

год. 12.30 - Парастас, Божественна Літургія, покладення тіла покійної до гробу.


Синові, дочці і цілій родині покійної Стефанії складаємо щирі слова співчуття та молитовної підтримки.

Хай пам’ять про б. п. Стефанію буде вічна!


2 wrz 2023

З сумом сповіщаємо, що 9 вересня, на 79-му році життя у Єльчу-Ласковіцах упокоїлася в Бозі блаженної пам’яті Ольга Ґалак з дому Бортничак. Народилася в селі Берест на Лемківщині. 

Похорон: 13.09.2023 р. - середа, Kościół w Minkowicach Oławskich 

Adres kościoła

год. 13.00 - зауопокійний парастас, Божественна Літургія, покладення тіла покійної до гробу на місцевому цвинтарі.


Синові Петру, невісці Ірині, внучкам Анні та Олі покійної  складаємо щирі слова співчуття та молитовної підтримки.

Хай пам’ять про б. п. Ольгу буде вічна!




3 maj 2023



З сумом сповіщаємо, що 29 серпня, на 77-му році життя, упокоїлася в Бозі блаженної пам’яті Ірина Ґабор з дому Кеблеш, вірна греко-католицької Парафії Різдва Пресвятої Богородиці в Олаві. Народилася в селі Войкова на Лемківщині. 

Kaplica przy cmentarzu na ulicy Zwierzynieckiej 5

- 31.08.2023 р.:

год. 17.00 - зауопокійний парастас

Kaplica na cmentarzu komunalnym w Jelczu-Laskowicach ul. Chwałowicka

google maps

- 01.09.2023 р.:

год. 14.00 -  Божественна Літургія, покладення тіла покійної до гробу.


Пану Григорію, дочкам Елі та Катерині і цілій родині покійної Ірини складаємо щирі слова співчуття та молитовної підтримки.

Хай пам’ять про б. п. Ірину буде вічна!



15 kwi 2023

 

14.05 Неділя 5-та після Пасхи, самарянки

Олесниця

8.45

9.00

Молебень до Пресвятої Богородиці

Марія 11 р. с., Микола Тиханські

Олава

11.00

11.15

Молебень до Пресвятої Богородиці

Аніела 7 р. с., Василь 26 р. с. Саєвіч

Хрещення

Єльч-Ласковіце

13.30

+ Анна Пєхота 1 р. с.